洛杉矶天使球星大谷翔平今天二刀流出赛，首局他就先替自己打了1支全垒打，不过就在开轰回到休息区后，他因为马上又要登板投球，所以没有戴上「日本武士头盔」和队友庆祝，此时手里拿着头盔的球僮弟不知该如何是好，竟然想直接扣在翻译水原一平的头上，画面一出引发热议。
大谷翔平今天二刀流先发，1局上半登板投球，送给白袜打线2张老K，1局下上场打击，他马上就替自己打下分数，面对芝加哥白袜先发投手寇佩克（Michael Kopech）95英里直球，一棒夯出中外野全垒打墙。
Shohei Ohtani: Starting pitcher and MLB home run leader! #PitchersWhoRake pic.twitter.com/IBs5TIezby
— MLB (@MLB) June 28, 2023
值得一提的是，大谷翔平首局敲出全垒打后，回到休息区就要马上准备下个半局的投球，因此他并没有戴上「日本武士头盔」和队友庆祝，甚至也只和大家「空气击掌」，接着就脱下打击头盔开始准备投球工作。
从网络上曝光的画面可见，从大谷翔平走回休息区时，一旁的球僮弟就举起「日本武士头盔」打算给他戴上，但他却没有望向对方一眼，而他手里拿着头盔也不知该如何是好，最后干脆直接扣在大谷翻译水原一平的头上，由一平代劳完成庆祝仪式。
After hitting a HR, Shohei Ohtani had to get ready to pitch the next inning.
So, guess who got the Samurai Home Run Celebration Helmet?
Ohtani’s interpreter: Ippei Mizuhara pic.twitter.com/fVuPsJQX9p
— Danny Vietti (@DannyVietti) June 28, 2023
大谷翔平今天二刀流都缴出好表现，主投6.1局被敲出4支安打失1分，飙出10次三振，打击上3打数3安打，包含单场双响炮，他本季第27、28轰同天出炉，累积64分打点，目前暂居大联盟全垒打、打点双冠王。
本文来源自:https://www.ltsports.com.tw/article/163406
